private_482