Added Epstein:
"As the years went on, she became the backbone of all of player development. And then, over time, she became part of the fabric of all of baseball operations. And so, her perspective, her knowledge and her wisdom were desired in every decision."
Xander Bogaerts on Ferreira
"I first met Raquel in Fort Myers at the old complex of ours," Bogaerts told The Undefeated in 2019. "She was really helpful in helping me get familiar with everyone in the organization and teaching me how to do stuff the right way. … She was like my mom away from home. She’s a very straightforward person, very honest. … She builds a trustworthy relationship from when we’re young boys until we become grown men. She is one of a kind."
Ferreira on her roles with the Red Sox
On working with minor leaguers:
"First of all, I correct them when they say mom. I prefer older sister or the cool aunt in your family," Ferreira told MassLive about the minor leaguers she has overseen. "Being a minor league player, it’s a very tough lifestyle. You’re on buses constantly for not a lot of pay. Very few of them make it to the big leagues. I’ve always looked at our players as, this is somebody’s son, somebody’s brother, somebody’s friend, somebody’s nephew. I treat them the way I’d want someone to treat my family member. It’s kind of morphed into that role."
On being herself:
"Don’t pretend to be somebody you’re not because this game will expose you very quickly," Ferreira told The Boston Herald. "Don’t come in saying you know how to operate a radar gun if you don’t, or you know how to write a scouting report.
"I always tell people to be accountable because everybody makes mistakes. That makes you human. Owning up to them earns you respect, whether you’re male or female."
On being a woman in a field made up mostly of men:
"It’s extremely frustrating because you’re always fighting stereotypes," Ferreira told The Undefeated. "People use different words to describe you. If a man comes into a room and he’s excited about something, and really fighting for something, people will say, 'Wow, he is so passionate about this topic.' If I do the same, it’s, 'Raquel, stop being so emotional.'
"You are constantly in a room with just men, and you are forever reminded of it. Even if you try and pretend to be one of the boys, or you think that you are, you will never be one of them. And it’s not bad, but you’re just not going to be and you shouldn’t try to be.
"A scout or somebody else will start talking, and they’ll curse, and they’ll say, 'Sorry, Raquel.' So I’ll say, 'Don’t f—ing worry about it.' Stop saying you’re sorry, because you saying you’re sorry just draws attention to the fact that I’m the only woman in the room, which is what I don’t want."